Seeing as if I go above ground and another inmate spots me,I'm a dead man. | ถึงแม้ฉันจะออกจากรูนี่ได้/ก็จะมีคนเห็นฉันอีก/ฉันเสร็จแน่ |
You really wanna go above your paygrade on this one, Gil? | นายอยากมีเอี่ยวกับเรื่องของคน ที่ยศสูงกว่านายจริงๆเหรอ กิล |
Is the tourniquet supposed to go above or below the wound? | จะห้ามเลือดต้องรัดตรงไหน เหนือหรือใต้แผล |
Well, go above their head, Peter. | งั้นเราก้หาทางนำหน้าพวกเขาสิ ปีเตอร์ |
I go above and beyond. | แต่ผมดีกว่านั้น เหนือกว่านั้น |
You're not yet ready to go above ground. | เจ้ายังไม่พร้อมขึ้นสู่โลกเบื้องบน |
But you know we're not supposed to go above ground. | ก็รู้อยู่พวกเราขึ้นไปข้างบนไม่ได้ |
Why did you go above ground? | พวกเจ้าขึ้นไปข้างบนทำไม? |
Go above his head. Upper management. | ไปคุยกับพวกผู้จัดการเบื้องบน |